This is what women must do to overcome the retirement savings shortfall, says a financial pro