Black hole growth unveiled by Machine Learning