U.S. widens ban on military and surveillance tech sales to China