US puts 3 dozen more Chinese companies on trade blacklist