Latest Hogwarts Legacy showcase reveals the Room of Requirement, battle arenas and broomstick flight | Wizarding World